Pour apprendre la valeur d'une année,
Demande à l'étudiant qui a raté un examen.
Pour apprendre la valeur d'un mois,
Demande à la mère qui a mis au monde un enfant trop tôt.
Pour apprendre la valeur d'une semaine,
Demande à l'éditeur d'un journal hebdomadaire.
Pour apprendre la valeur d'une heure,
Demande aux amoureux qui attendent de se revoir.
Pour apprendre la valeur d'une minute,
Demande à celui qui a perdu quelqu'un dans un accident.
Pour apprendre la valeur d'une milliseconde,
Demande à celui qui a gagné une médaille d'argent aux olympiques.
Le temps attend personne.
Rassemble chaque instant qu'il te reste,
Et il sera de grande valeur.
Partage ces instants avec une personne de choix,
Et ils seront encore plus précieux.
